Đăng nhập Đăng ký

yểu mệnh Tiếng Trung là gì

phát âm:
"yểu mệnh" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 殀命
  • yểu     弱; 衰弱; 薄弱 欠安; 不健康; 有毛病 不大; 小。 ...
  • mệnh     命令。 命运。 生命。 ...
Câu ví dụ
  • 告诉我 这个歌手为什么要死得那么早?
    Nói tôi nghe sao người ca sĩ đó lại yểu mệnh như vậy?
  • 那男孩儿疯了。
    Đúng? thằng yểu mệnh đó cũng bệnh lắm.
  • 用马克西米诺·阿辛尼耶格的名字命名 一个我英年早逝的朋友
    Tôi đặt tên nó là Maximino Arsiniega, theo tên một người bạn thân yểu mệnh của tôi.
  • 短命跟长寿是一不是二,这个话一般人听不懂。
    Yểu mệnh cùng trường thọ là một chứ không phải hai, câu nói này người bình thường nghe không hiểu.
  • 前面或许有平坦的康庄大道,路的尽头,或许有早逝那些亲人温暖的笑容。
    Phía trước có lẽ có một con đường thênh thang bằng phẳng, cuối con đường, có lẽ có nụ cười ấm áp của những người thân yểu mệnh.
  •  前面或许有平坦的康庄大道,路的尽头,或许有早逝那些亲人温暖的笑容。
    Phía trước có lẽ có một con đường thênh thang bằng phẳng, cuối con đường, có lẽ có nụ cười ấm áp của những người thân yểu mệnh.
  • 多少英雄不寿,多少红颜薄命,死的时候,只是一堆荒草,一抔尘土,覆盖了这简短的一生。
    Bao nhiêu anh hùng yểu mệnh, bao nhiêu hồng nhan vắn số, khi chết đi rồi, chỉ là một đụn cỏ dại, một vốc bụi trần, vùi lấp hết một đời ngắn ngủi.